Health officials have said the person was older than 65, had underlying medical problems and had been in contact with sick and dead birds in a backyard flock. They also said a genetic analysis had suggested the bird flu virus had mutated inside the patient, which could have led to the more severe illness.